Questo tipo di messaggio si verifica se un altro programma, installato sul computer, fa uso della stessa libreria (ter32.dll) adoperata da IperSpace Max.

Il problema è dovuto alle errate procedure di installazione di tali software che copiano la libreria in oggetto su directory di sistema come System32.

Ciò induce il sistema operativo a prediligere questo file rispetto a quello locale, installato nella directory di lavoro di IperSpace, che potrebbe essere non compatibile.

Per ovviare in modo drastico:

1. Entrare nella directory c:/windows/system32
2. Cercare il file ter32.dll
3. Eliminare o rinominare il file
4. Eseguire IperSpace

Questa operazione potrebbe provocare malfunzionamenti dei software responsabili della installazione del file in tale directory.

Sarebbe opportuno contattare le case software che installano in maniera impropria il file e comunicare il problema.